聲明：
本文件是在Sun公司關(guān)于Sun FireTM, UltraSPARC IV和IV+中高端服務(wù)器EOL通知稿的基礎(chǔ)上針對中國大陸境內(nèi)合作伙伴起草的中文簡述文件，如遇詞義和表達(dá)方面的問題請參考并以英文原文為最終解釋。
2008年11月27日
尊敬的Sun合作伙伴：
Sun公司是一家致力于為客戶提供具有領(lǐng)先科技、商業(yè)解決方案及技術(shù)支持的高科技公司，并定期地為客戶提供基于最新科技成果的新產(chǎn)品線。2007年4月，Sun公司發(fā)布了基于當(dāng)時最新技術(shù)的SPARC企業(yè)級產(chǎn)品線，為市場提供了具有領(lǐng)先科技成果的解決方案。2008年7月，Sun公司發(fā)布了有關(guān)Sun FireTM, UltraSPARC IV和IV+企業(yè)級中高端服務(wù)器產(chǎn)品線(包括V490, V890, E2900, E4900, E6900, E20k和E25k)停止生產(chǎn)計劃(EOL)。
Sun Fire企業(yè)級服務(wù)器產(chǎn)品家族在過去已經(jīng)取得了空前的成功并長期運行，但越來越多用于該系統(tǒng)的元器件將不再繼續(xù)生產(chǎn)�；谶@種情況，公司于2008年7月8日正式宣布Sun Fire企業(yè)級系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)配置和工廠配置系統(tǒng)的停止生產(chǎn)計劃(EOL)，同時宣布以上系統(tǒng)的最后訂貨日期為2009年1月8日，最后出貨日期為2009年4月8日，相關(guān)支持服務(wù)將延續(xù)到2014年4月8日。
同時我們很高興地宣布以上系統(tǒng)的CPU/Memory板及其他X-options可選件將在系統(tǒng)EOL年限上增加延續(xù)供貨2年。我們將繼續(xù)為客戶提供升級獎勵計劃（Upgrade Advantage Program）等財務(wù)上的激勵政策以便滿足客戶對已有的USIV 和IV+系統(tǒng)向新的SPARC企業(yè)級系統(tǒng)升級過渡的折價需求。